1
00:00:03,063 --> 00:00:05,498
كيف تصف أسلوبك؟
2
00:00:05,499 --> 00:00:10,303
ذكية ووقحة وجريئة و
نحاسي أم نظيف وأنيق؟
3
00:00:10,304 --> 00:00:11,637
جريئة ونحاسية.
4
00:00:12,739 --> 00:00:14,107
السؤال التالي.
5
00:00:14,108 --> 00:00:16,709
كم مرة تفعل ذلك في الأسبوع؟
6
00:00:16,710 --> 00:00:17,877
افعل ما؟
7
00:00:17,878 --> 00:00:22,916
لا يقول. سأضع سبعة.
رقم الحظ.
8
00:00:22,917 --> 00:00:24,484
أي نوع من التقبيل أنت؟
9
00:00:24,485 --> 00:00:28,454
ناعمة ومرنة وطويلة و
العالقة، أو الرطب والبرية؟
10
00:00:28,455 --> 00:00:29,656
من أقبل؟
11
00:00:29,657 --> 00:00:31,324
لا يقول. الثالث.
12
00:00:31,325 --> 00:00:32,525
الرطب والبرية.
13
00:00:32,526 --> 00:00:33,627
ما تفعلون؟
14
00:00:33,628 --> 00:00:35,161
إجراء اختبار.
15
00:00:35,162 --> 00:00:38,064
زوجك راشيل. ماذا؟
16
00:00:38,065 --> 00:00:39,665
هذا هو نوع الصديق الذي أنت عليه.
17
00:00:39,666 --> 00:00:42,969
أنا فيبي. كلبي
الزنجبيل هو جوي الكلي.
18
00:00:42,970 --> 00:00:45,390
أنا لا أشاهد هذا البرنامج التلفزيوني أبدًا.
19
00:00:45,973 --> 00:00:47,313
ما برنامج تلفزيوني؟
20
00:00:48,408 --> 00:00:50,476
(موضوع تشغيل الموسيقى)
21
00:01:02,876 --> 00:01:08,976
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
22
00:01:11,865 --> 00:01:13,733
سوف تريد تلك
التسميات التي تواجه الأمام.
23
00:01:13,734 --> 00:01:14,868
إدارة رائعة.
24
00:01:14,869 --> 00:01:16,069
مساعد إدارة.
25
00:01:16,070 --> 00:01:17,470
في الوقت الراهن.
26
00:01:17,471 --> 00:01:20,506
- هل تخبر شانون بعد؟
- لا، لأنه ليس مؤكدا.
27
00:01:20,507 --> 00:01:22,809
جونغ كيم يعمل في المسابقة.
28
00:01:22,810 --> 00:01:24,878
إنها مجرد مقابلة ثانية.
29
00:01:24,879 --> 00:01:26,145
لكن، نعم، إنهم يحبونني.
30
00:01:26,146 --> 00:01:27,713
ربما سأتقدم بطلب للحصول على وظيفتك.
31
00:01:27,714 --> 00:01:29,115
أعتقد أنني مستعد لمشاهدة الناس وهم يعملون
32
00:01:29,116 --> 00:01:31,250
وأتظاهر بأنني أهتم بما
الطريقة التي تواجه التسميات.
33
00:01:31,251 --> 00:01:32,952
فقط انتظرني
لتعيينه رسميًا.
34
00:01:32,953 --> 00:01:35,221
ثم قم بحركتك.
ثم سنذهب جميعا للاحتفال.
35
00:01:35,222 --> 00:01:36,655
احتفل بماذا؟
36
00:01:37,591 --> 00:01:38,691
أنا، اه...
37
00:01:39,426 --> 00:01:42,528
لقد حصلت للتو على GED الخاص بي.
38
00:01:42,529 --> 00:01:46,165
(تنهدات) هذا عظيم.
أوه! تهانينا!
39
00:01:47,000 --> 00:01:48,435
ينبغي لنا أن نحتفل.
40
00:01:48,436 --> 00:01:51,304
- اه. ليس عليك أن تفعل أي شيء.
- أنت تتخرج مرة واحدة فقط.
41
00:01:51,305 --> 00:01:53,906
فاتني حفلة موسيقية. كثرة الوحيدات.
42
00:01:53,907 --> 00:01:57,577
ليس النوع الجيد من التقبيل ولكن
النوع المربك من دروس الرقص.
43
00:01:57,578 --> 00:02:00,579
على محمل الجد، نحن بحاجة إلى
بمناسبة هذه المناسبة.
44
00:02:00,580 --> 00:02:02,690
- حسنا، ولكن لا شيء كبير.
- نعم لا.
45
00:02:02,691 --> 00:02:04,725
مجرد مشروب بعد العمل.
يمكننا حتى أن نفعل ذلك هنا.
46
00:02:04,726 --> 00:02:07,594
يبدو ممتعا. نحصل على العمل الإضافي
لهذا الاحتفال؟
47
00:02:07,595 --> 00:02:09,396
- اه... لا.
- حتى الوقت ونصف فقط.
48
00:02:09,397 --> 00:02:11,165
سأخبر الجميع.
49
00:02:11,166 --> 00:02:13,033
(رجال يصرخون)
50
00:02:16,705 --> 00:02:18,706
(همهمات) إذن ما هو
التعامل مع هذه الدراجة؟
51
00:02:18,707 --> 00:02:20,807
إنه ابن عم جيرالد.
نحن نجلس على دراجة نارية.
52
00:02:20,808 --> 00:02:22,509
هل هو مكسور؟
53
00:02:22,510 --> 00:02:24,578
لقد كنت تسرّب القليل من الزيت، لذا أنا
فقط شددت غطاء القابض.
54
00:02:24,579 --> 00:02:26,881
- إبقاء العين على ذلك. يمكن أن يكون طوقا.
- تماما.
55
00:02:26,882 --> 00:02:30,684
نعم، اعتقدت تلك الحشيات
كانت تبدو لينة قليلا.
56
00:02:30,685 --> 00:02:32,653
- فماذا علينا أن نفعل؟
- (تتنهدات) لا شيء.
57
00:02:32,654 --> 00:02:34,521
فقط قم بإشعال النار فيه كل مرة
في فترة من الوقت، يبقيه نظيفا.
58
00:02:34,522 --> 00:02:35,856
دراجة جميلة.
59
00:02:35,857 --> 00:02:37,991
أوما: جانيت! (صراخ) جانيت!
60
00:02:37,992 --> 00:02:40,261
العودة إلى هنا، الأمة.
61
00:02:40,262 --> 00:02:43,764
(شهيق) أعتقد أنك ميت.
أقرع جرس الباب 100 مرة.
62
00:02:43,765 --> 00:02:46,000
- مرحبا أمة.
- جونغ! ماذا تفعل هنا؟
63
00:02:46,001 --> 00:02:47,267
مجرد المساعدة.
64
00:02:47,268 --> 00:02:49,503
آه! هذا الولد الطيب. (ضحكة مكتومة)
65
00:02:49,504 --> 00:02:51,004
هنا. البريد الخاص بك.
66
00:02:52,274 --> 00:02:55,041
- لماذا هو مفتوح؟
- رطوبة.
67
00:02:56,111 --> 00:02:57,510
أوه، مهلا! لقد جاء!
68
00:02:59,414 --> 00:03:00,948
(يصرخ)
69
00:03:00,949 --> 00:03:03,751
أنظر، لقد طبعوا إحدى صوري.
70
00:03:03,752 --> 00:03:06,351
- أوه! هذا ضخم.
- رائع.
71
00:03:06,352 --> 00:03:08,120
هل تحصل على أجر مقابل ذلك؟
72
00:03:08,121 --> 00:03:10,688
حسنا، لا، ولكن هذا حقا
التعرض الجيد، و...
73
00:03:10,689 --> 00:03:12,557
جونغ، هل تخبر جانيت بالأخبار الجيدة؟
74
00:03:12,558 --> 00:03:14,526
جونغ احصل على GED! هل تصدق؟
75
00:03:14,527 --> 00:03:16,561
أنهى دراسته الثانوية!
76
00:03:16,562 --> 00:03:18,763
- رائع. هذا عظيم.
- مرحباً بك في النادي يا رجل.
77
00:03:18,764 --> 00:03:20,064
فخور جدا.
78
00:03:20,065 --> 00:03:22,033
حسنًا، شكرًا لك يا أمة،
ولكن لا بد لي من الذهاب.
79
00:03:22,034 --> 00:03:24,702
Kimchee لا يحب متى
لقد تأخرت على ليلة الفريتاتا.
80
00:03:24,703 --> 00:03:27,137
(ضحكة مكتومة) الإفطار على العشاء.
رائع جدا.
81
00:03:29,442 --> 00:03:30,875
من هو؟
82
00:03:30,876 --> 00:03:32,977
لا تفزع. جيرالد
ابن عم تركها هنا.
83
00:03:32,978 --> 00:03:35,213
أنا لن أفعل، مثل،
ركوبها أو أي شيء.
84
00:03:35,214 --> 00:03:37,849
(يضحك) لماذا تضحك؟
85
00:03:37,850 --> 00:03:41,719
أوه، جانيت، أنت لست من أسلوب الدراجات النارية.
(ضحكة مكتومة)
86
00:03:41,720 --> 00:03:42,887
لماذا تضحك؟
87
00:03:42,888 --> 00:03:44,655
لا أعرف. إنها معدية.
88
00:03:44,656 --> 00:03:46,991
(كلاهما يضحك)
89
00:03:54,633 --> 00:03:55,933
(يهتز الهاتف الخلوي، ويرن)
90
00:03:59,771 --> 00:04:01,706
اعتقدت أننا قلنا لا
الرسائل النصية أثناء العشاء؟
91
00:04:01,707 --> 00:04:02,773
آسف.
92
00:04:02,774 --> 00:04:04,542
لا تقل لي. أخبر الفريتاتا.
93
00:04:04,543 --> 00:04:05,710
إنه أبا الخاص بي.
94
00:04:05,711 --> 00:04:08,212
أرسل لي العلم الكوري
وسبعة ممتاز.
95
00:04:08,213 --> 00:04:09,614
كيف حالك من المفترض
للرد على ذلك؟
96
00:04:09,615 --> 00:04:12,216
تركيا، تركيا، تاكو.
يعمل لكل شيء.
97
00:04:13,185 --> 00:04:14,485
تماما.
98
00:04:14,920 --> 00:04:16,020
"تماما."
99
00:04:19,458 --> 00:04:21,425
سيد كيم، هل يمكنك مساعدتي؟
100
00:04:21,426 --> 00:04:23,828
عيوني أكبر
من ذراعي. (يضحك)
101
00:04:23,829 --> 00:04:24,962
ربما لو أنا...
102
00:04:29,601 --> 00:04:31,569
الشيء المهم هو
أن أحدا لم يصب بأذى.
103
00:04:31,570 --> 00:04:34,839
المهم انك تدفع
104
00:04:34,840 --> 00:04:36,941
هذا جيد. الفكاهة تساعد
في مثل هذه المواقف.
105
00:04:36,942 --> 00:04:38,009
ما يحدث؟
106
00:04:38,010 --> 00:04:39,844
إنريكي يحدث.
107
00:04:39,845 --> 00:04:41,145
- (دقات الهاتف الخليوي)
- (تنهدات)
108
00:04:41,146 --> 00:04:42,580
(لهث)
109
00:04:42,581 --> 00:04:45,182
جونغ؟ هل تراسلين مع جونغ؟
110
00:04:45,718 --> 00:04:46,884
نعم.
111
00:04:46,885 --> 00:04:49,086
أوه يا جي!
112
00:04:49,087 --> 00:04:51,022
- لماذا لا تخبرني؟
- إنها ليست مشكلة كبيرة.
113
00:04:51,023 --> 00:04:52,623
إنها صفقة كبيرة جدًا.
114
00:04:52,624 --> 00:04:54,559
لم أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
عش لترى اليوم.
115
00:04:54,560 --> 00:04:56,694
أعني أنني كنت أعرف فقط
لفترة قصيرة من الوقت.
116
00:04:56,695 --> 00:04:59,764
- أبا!
- يا له من لقاء رائع.
117
00:04:59,765 --> 00:05:01,098
ما تفعلون؟
118
00:05:01,099 --> 00:05:04,002
أنا أكتسح في هذه اللحظة.
119
00:05:04,003 --> 00:05:05,903
أستطيع التنظيف.
120
00:05:05,904 --> 00:05:10,775
يمكننا أن نجمع عائلتنا بأكملها معًا.
لقد مضى وقت طويل.
121
00:05:10,776 --> 00:05:12,410
نعم. ربما. قريباً.
122
00:05:12,411 --> 00:05:16,414
يجب أن يكون لديك حفلة، هاه؟ أنا أصنع
جونغ كل طعامه المفضل.
123
00:05:16,415 --> 00:05:18,249
دوكبوكي، هيمول باجون...
124
00:05:18,250 --> 00:05:21,052
لا يوجد حفل. يرى؟
ولهذا السبب لا أخبرك.
125
00:05:21,053 --> 00:05:23,021
أنت دائمًا تدفع كثيرًا وبسرعة كبيرة.
126
00:05:23,022 --> 00:05:26,157
حسنًا، أنا لا أضغط.
127
00:05:26,158 --> 00:05:27,391
(دقات الهاتف الخليوي)
128
00:05:28,361 --> 00:05:30,127
ما هو الديك الرومي، الديك الرومي، التاكو؟
129
00:05:30,128 --> 00:05:31,929
اعتدت أن ألعب ذلك في المدرسة.
130
00:05:31,930 --> 00:05:35,399
أنت لا تريد أن تكون التاكو.
ثق بي. (ضحكة مكتومة)
131
00:05:40,839 --> 00:05:43,674
أعني أنني أعلم أنني لم أفعل ذلك
الحصول على أموال مقابل الصورة،
132
00:05:43,675 --> 00:05:46,811
لكنها إقليمية
مجلة موزعة.
133
00:05:46,812 --> 00:05:49,114
بالإضافة إلى ذلك، المزيد من الناس سوف
رؤيته لأنه مجاني.
134
00:05:49,115 --> 00:05:53,084
لكنها واصلت للتو و
حول GED لـ Jung.
135
00:05:53,085 --> 00:05:55,720
تخرج من المدرسة الثانوية.
لقد فعلنا كل ذلك.
136
00:05:55,721 --> 00:05:58,924
نعم، ولكن الأمر أصعب
ماذا تفعل عندما يكون عمرك 26 عامًا،
137
00:05:58,925 --> 00:06:00,859
على الرغم من أنني لا أمانع في العودة الآن.
138
00:06:00,860 --> 00:06:02,727
يمكن أن تجعل أخيرا
فريق كرة السلة.
139
00:06:02,728 --> 00:06:05,062
لقد تخرجت على رأس صفي،
140
00:06:05,063 --> 00:06:06,564
لا أن أحدا لاحظ.
141
00:06:06,565 --> 00:06:08,199
أعتقد أن هذا ما تحصل عليه
لكونها جيدة.
142
00:06:08,200 --> 00:06:09,767
عائلتك تحبك.
143
00:06:09,768 --> 00:06:12,203
لا أحد سوف يجلس عليك فقط
لأن جونغ عاد إلى مكان الحادث.
144
00:06:12,204 --> 00:06:13,938
هذا ليس ما يدور حوله هذا الأمر.
145
00:06:13,939 --> 00:06:17,141
قد يكون مركز البداية، ولكن
أنت لا تزال حارسًا قويًا.
146
00:06:17,142 --> 00:06:18,676
(تنهدات)
147
00:06:18,677 --> 00:06:20,345
أنت لم تصنع الفريق تجاوز الأمر.
148
00:06:20,346 --> 00:06:22,379
حسنا، كان لدي هذه التقنية.
149
00:06:28,887 --> 00:06:30,088
اه...
150
00:06:30,089 --> 00:06:32,256
كم عدد المسامير التي تمتلكها شوكتك؟
151
00:06:32,257 --> 00:06:33,858
لن أقلق بشأن ذلك.
152
00:06:33,859 --> 00:06:38,195
حسنًا، أعلم أننا لم نقل أي موضوع،
ولكن بصراحة، وجدت نفسها.
153
00:06:38,864 --> 00:06:40,031
"تحت البحر."
154
00:06:40,032 --> 00:06:42,466
أنا معك.
مثل أسماك القرش والهياكل العظمية.
155
00:06:42,467 --> 00:06:44,669
وسمح لي (أليخاندرو) باستعارة بعض منه
156
00:06:44,670 --> 00:06:46,971
المرجان المهدد بالانقراض من رحلة الغوص.
157
00:06:46,972 --> 00:06:48,806
أشعر أن هذا قد لا يكون
عني بعد الآن.
158
00:06:48,807 --> 00:06:49,874
أنا أعرف. أنا أعرف.
159
00:06:49,875 --> 00:06:51,576
ربما هناك جزء صغير مني
160
00:06:51,577 --> 00:06:53,311
هذا تعويض مبالغ فيه لحفلتي الراقصة.
161
00:06:53,312 --> 00:06:54,979
نعم. ربما قليلا.
162
00:06:54,980 --> 00:06:57,515
كل ما في الأمر أنني أملك كل شيء
عملت على أصغر التفاصيل.
163
00:06:57,516 --> 00:07:00,918
كان صدري هو هذه السحلية الرائعة.
164
00:07:00,919 --> 00:07:03,355
حاولت أن أضعه في كتاب
لكنني دمرت السحلية للتو.
165
00:07:03,356 --> 00:07:05,122
والكتاب.
166
00:07:05,123 --> 00:07:08,959
حسنا، إذا كنت بحاجة إلى أي شخص للمساعدة
أنت أثناء إدارتك لهذا الحفل،
167
00:07:08,960 --> 00:07:10,128
سأكون سعيدا بالمساعدة.
168
00:07:10,129 --> 00:07:12,864
- اه. واجب غاسل؟
- أوه! سيكون من دواعي الشرف لي.
169
00:07:12,865 --> 00:07:13,998
قف.
170
00:07:13,999 --> 00:07:16,100
أعتقد أن هذا الرجل الصغير ضائع.
171
00:07:16,101 --> 00:07:18,069
أعتقد أن هذا الرجل الصغير هو أختي.
172
00:07:18,070 --> 00:07:20,410
قف، قف، قف، قف، قف.
173
00:07:20,906 --> 00:07:22,073
(تنهدات)
174
00:07:22,074 --> 00:07:23,407
ماذا تفعل؟
175
00:07:23,408 --> 00:07:25,643
فقط في الحي.
على صاروخ المنشعب القديم.
176
00:07:25,644 --> 00:07:27,178
من فضلك لا تقول "صاروخ المنشعب".
177
00:07:27,179 --> 00:07:28,345
متى بدأت الركوب؟
178
00:07:28,346 --> 00:07:30,815
- متى لم أركب؟
- مؤخرا جدا.
179
00:07:30,816 --> 00:07:33,585
حسنا، 15 دقيقة مكتوبة
اختبار تغير كل ذلك.
180
00:07:33,586 --> 00:07:36,954
- أعتقد أنك تبدو باردة جدا.
- شكرًا.
181
00:07:36,955 --> 00:07:39,090
مثل Bad Sandy في نهاية Grease.
182
00:07:39,091 --> 00:07:40,791
نعم، إنه مضحك جدا.
183
00:07:40,792 --> 00:07:42,827
أنت تحصل على كل ما هو علمي و
مربع، وأنا أركب دراجة الآن.
184
00:07:42,828 --> 00:07:44,029
أخذ الحياة بمعدل 60 نقرة في الساعة.
185
00:07:44,030 --> 00:07:45,863
هذا ليس سريعًا جدًا.
186
00:07:45,864 --> 00:07:48,999
في بعض الأحيان 80 نقرة. فقط لا تخبر
الأمة وأبا. (رنين الهاتف الخليوي)
187
00:07:49,000 --> 00:07:50,969
سوف يفزعون.
188
00:07:50,970 --> 00:07:54,371
آسف، لا بد لي من اتخاذ هذا.
إنها مكالمة هاتفية.
189
00:07:54,372 --> 00:07:57,308
هل هم؟ لا تخبرهم
أنا أركب دراجة نارية.
190
00:07:57,309 --> 00:08:00,045
- ضبطت.
- ليست كذلك.
191
00:08:00,046 --> 00:08:02,346
حسنًا، جديًا، إلى أين هم ذاهبون؟
192
00:08:09,020 --> 00:08:10,621
(تنهدات)
193
00:08:10,622 --> 00:08:12,289
إذن هل تحدثت مع يونج مؤخرًا؟
194
00:08:12,290 --> 00:08:14,325
نعم، نرسل رسالة نصية قليلاً.
195
00:08:14,326 --> 00:08:15,860
لذلك أعتقد أنه أخبرك.
196
00:08:15,861 --> 00:08:18,362
نعم. أكل الكيمتشي
شوكة كاملة. (ضحكة مكتومة)
197
00:08:18,363 --> 00:08:21,866
لا، بخصوص ما هي جانيت القديمة
ما يصل إلى وحاجتها للسرعة.
198
00:08:21,867 --> 00:08:23,768
جانيت العجوز تتأخر دائمًا عن العمل.
199
00:08:23,769 --> 00:08:25,670
ربما حان الوقت لجانيت الجديدة، هاه؟
200
00:08:25,671 --> 00:08:29,073
أحصل على تذكرة. بالقرب من القاعدة الأولى.
201
00:08:29,074 --> 00:08:30,374
أوه، مرحبا، جانيت.
202
00:08:30,375 --> 00:08:31,542
هل ستذهبون يا رفاق إلى لعبة؟
203
00:08:31,543 --> 00:08:34,545
إعطاء آبا لجونغ ،
هدية التخرج.
204
00:08:34,546 --> 00:08:36,648
- أبا: اه. مجرد شيء قليلا.
- أوه.
205
00:08:36,649 --> 00:08:41,085
منذ زمن طويل، آبا وجونغ
اذهب دائمًا لمشاهدة لعبة Blue Jay.
206
00:08:41,086 --> 00:08:42,453
حسنا، أنا متأكد من أنه سوف الحب.
207
00:08:42,454 --> 00:08:44,461
بقدر ما أحببت
الهدية التي قدمتها لي
208
00:08:44,462 --> 00:08:45,843
عندما تخرجت من المدرسة الثانوية.
209
00:08:45,844 --> 00:08:46,839
نعم بالضبط.
210
00:08:46,840 --> 00:08:48,626
(تنهدات) لم أحصل على واحدة!
211
00:08:48,627 --> 00:08:50,395
لا أريد القتال.
212
00:08:50,396 --> 00:08:53,244
أيضا، جانيت، هل يمكنك العمل في المتجر
213
00:08:53,245 --> 00:08:55,347
حتى نتمكن من الذهاب إلى حفلة هاندي لجونج؟
214
00:08:55,348 --> 00:08:56,581
بجد؟
215
00:08:56,582 --> 00:09:00,185
رقم ربما نغلق
تخزين، حتى نتمكن جميعا...
216
00:09:00,186 --> 00:09:02,954
هل ستغلقين المتجر من أجل هذا؟
أنت لا تغلق المتجر أبدًا.
217
00:09:02,955 --> 00:09:05,656
نعم، نحن نغلق المتجر
في ذلك الوقت كان جونغ مريضاً.
218
00:09:07,326 --> 00:09:11,363
أيضا، هذه المرة عندما تكون الأسرة بأكملها
اذهبوا إلى حفلة هاندي معًا.
219
00:09:11,364 --> 00:09:16,868
حسنًا، حسنًا، أغلق المتجر، إذن،
وسوف أراك في الحفلة.
220
00:09:16,869 --> 00:09:20,371
سوف أراك بالتأكيد في الحفلة.
221
00:09:20,372 --> 00:09:22,712
نعم، نسمعك لأول مرة.
222
00:09:29,315 --> 00:09:31,583
مرحبًا، أيها السيد مدمن العمل،
وضع بعيدا تلك الحافظة.
223
00:09:31,584 --> 00:09:33,552
إنها ليلة الحفلة الراقصة. بالكاد. (ضحكة مكتومة)
224
00:09:33,553 --> 00:09:37,055
ليس حقا. فقط المشروبات.
عدد قليل من القضم. سوبر منخفضة المفتاح.
225
00:09:37,056 --> 00:09:40,091
آسف، لقد انتهيت تقريبًا. هذا
الهبوط الأخير كان جدياً..
226
00:09:40,860 --> 00:09:42,080
رائع.
227
00:09:42,862 --> 00:09:44,996
لقد ارتديت ملابسك.
228
00:09:44,997 --> 00:09:47,766
(ضحكة مكتومة) لقد فكرت بالفعل
أبحث عن فستان الحفلة القديم الخاص بي،
229
00:09:47,767 --> 00:09:50,436
ولكن بعد ذلك تذكرت والدي
أحرقته بسبب أحادية.
230
00:09:50,437 --> 00:09:53,738
نوع من الحياة الحقيقية إيماءة إلى
الأرنب المخملي. (ضحكة مكتومة)
231
00:09:53,739 --> 00:09:55,173
حسنًا، أنت تبدو رائعًا،
232
00:09:55,174 --> 00:09:58,609
على الرغم من أنك في عداد المفقودين
شيئا قليلا.
233
00:10:07,720 --> 00:10:09,120
أم...
234
00:10:09,121 --> 00:10:10,221
اه... المعصم. (ضحكة مكتومة)
235
00:10:10,222 --> 00:10:11,656
(ضحكة مكتومة) صحيح.
236
00:10:14,160 --> 00:10:17,862
شكرا للحزب. شكرا ل...
237
00:10:26,205 --> 00:10:30,375
مناشف ورقية، مناشف ورقية.
هناك تسرب ضخم هناك.
238
00:10:30,376 --> 00:10:31,476
(تنهدات)
239
00:10:32,178 --> 00:10:33,378
لقد حصلت عليه.
240
00:10:33,379 --> 00:10:35,546
أوه! انتظر. أنت لا تفعل ذلك
احصل على المناشف الورقية!
241
00:10:36,048 --> 00:10:37,348
(متلعثمون)
242
00:10:50,270 --> 00:10:51,636
كيمتش، هل رأيت شانون في الجوار؟
243
00:10:51,637 --> 00:10:53,405
هل تقصد رئيسي الجديد؟
أعني رئيسك الحالي.
244
00:10:53,406 --> 00:10:54,740
أنت تعرف ما أعنيه.
245
00:10:54,741 --> 00:10:57,342
أعتقد أنها تتجنبني.
يا صديقي، إنه في رأسك.
246
00:10:57,343 --> 00:10:58,511
ربما لا
أفكر فيك على الإطلاق.
247
00:10:58,512 --> 00:11:00,045
أشك في أن هذا صحيح.
248
00:11:00,046 --> 00:11:01,713
ماذا فعلت؟
249
00:11:01,714 --> 00:11:02,815
ما الذي يجعلك تعتقد أنني فعلت أي شيء؟
250
00:11:02,816 --> 00:11:05,197
سأسألها فقط. مهلا، شانون!
251
00:11:06,953 --> 00:11:09,755
- مهلا، القطط الحزب.
- يا.
252
00:11:09,756 --> 00:11:11,757
- كل شيء يبدو على ما يرام.
- شكرًا.
253
00:11:11,758 --> 00:11:15,160
يا رئيس، ترى هذا
حليقة غاسل؟ ووو!
254
00:11:15,161 --> 00:11:16,829
لقد طلبت، سلمت.
255
00:11:16,830 --> 00:11:20,165
أعتقد أنه يمكنك الاتصال بي
مدير التسليم.
256
00:11:20,166 --> 00:11:24,202
أتعلم؟ أنا، اه، لقد نسيت
الكعك. إنهم في مكتبي.
257
00:11:24,203 --> 00:11:26,372
- سأذهب لإحضارهم فحسب.
- سأحضرهم لك يا رئيس.
258
00:11:26,373 --> 00:11:29,040
- أوه. لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
- لا. لا توجد مشكلة على الإطلاق.
259
00:11:32,545 --> 00:11:34,380
لذا، في وقت سابق ...
260
00:11:34,381 --> 00:11:35,714
هل تعرف ماذا؟ هناك الكثير جدا
261
00:11:35,715 --> 00:11:37,049
الكعك بالنسبة له للتعامل معه بنفسه.
262
00:11:37,050 --> 00:11:38,850
سأذهب فقط لتقديم يد المساعدة له.
263
00:11:40,487 --> 00:11:43,288
ليس هناك الكثير كما تعتقد.
264
00:11:43,289 --> 00:11:46,591
الكثير من الناس هنا بالفعل.
لدى جونغ الكثير من الأصدقاء.
265
00:11:46,592 --> 00:11:49,494
ربما عليهم أن يأتوا، للحفاظ على الوظيفة.
(تسريع المحرك)
266
00:11:49,495 --> 00:11:52,464
(شهقة) انتبه إلى أين أنت ذاهب!
267
00:11:57,671 --> 00:11:59,537
(صرخة)
268
00:12:02,842 --> 00:12:04,176
آسف. هل أخافتك؟
269
00:12:04,177 --> 00:12:07,446
- لا أعرف ماذا يقول.
- هل أخافتك؟
270
00:12:07,447 --> 00:12:09,787
لا يمكننا أن نسمع مع الخوذة.
271
00:12:10,484 --> 00:12:12,150
- (تصرخ) جانيت؟
- ماذا...
272
00:12:12,151 --> 00:12:13,985
ماذا تفعل وأنت تقود الدراجة النارية؟
273
00:12:13,986 --> 00:12:15,454
أعتقد أنه مجرد أسلوبي.
274
00:12:15,455 --> 00:12:18,056
سوف تؤذي نفسك
أو نحن والجميع.
275
00:12:18,057 --> 00:12:20,626
نعم. مدى السرعة التي تعتقد أنك تذهب؟
276
00:12:20,627 --> 00:12:23,429
- ربما سريع جدا. خطير جدا.
- (يصرخ)
277
00:12:23,430 --> 00:12:27,433
سأذهب إلى الداخل. يمكنك التحدث
دراجة نارية إذا كنت تريد.
278
00:12:27,434 --> 00:12:31,002
جانيت، هذه فكرة سيئة للغاية، حسنًا؟
279
00:12:31,003 --> 00:12:32,371
و...
280
00:12:32,372 --> 00:12:34,339
ربما بعد ذلك، تعطيني توصيلة؟
281
00:12:34,340 --> 00:12:36,040
سأذهب لإيقاف السيارة.
282
00:12:37,210 --> 00:12:38,777
- (ثرثرة حية)
- (عزف موسيقى الرقص)
283
00:12:38,778 --> 00:12:41,980
- هذا ممتع.
- نعم.
284
00:12:41,981 --> 00:12:45,717
يجب أن نفعل المزيد من هذه الأحزاب.
هل تعرف ما الغرض منه؟
285
00:12:53,226 --> 00:12:54,592
(صراخ)
286
00:12:59,465 --> 00:13:01,666
القرف.
287
00:13:01,667 --> 00:13:06,271
ها هو. يذهب. يذهب. اريد
لمشاهدتك تتحدث وتبتسم.
288
00:13:06,272 --> 00:13:08,940
- نعم، يجب أن أذهب.
- نعم. يذهب.
289
00:13:08,941 --> 00:13:10,842
لا، يجب أن "تذهب" اذهب.
290
00:13:10,843 --> 00:13:12,183
ثم اسرع.
291
00:13:13,613 --> 00:13:15,080
جونغ!
292
00:13:15,081 --> 00:13:17,549
هل تبحث عن أبا؟
هو فقط يذهب إلى الحمام.
293
00:13:17,550 --> 00:13:19,919
جانيت قريبا.
ثم العائلة بأكملها معًا.
294
00:13:19,920 --> 00:13:21,053
عظيم.
295
00:13:21,054 --> 00:13:23,274
أحضر كل طعامك المفضل
296
00:13:23,557 --> 00:13:25,958
هل تعلمين ماذا يا أمة؟
سأعود حالا.
297
00:13:25,959 --> 00:13:28,760
جونغ؟ لا تذهب بعيدا جدا.
298
00:13:29,629 --> 00:13:31,229
ما تفعلون؟
299
00:13:31,230 --> 00:13:33,197
لا بأس. أنا أعمل هنا.
300
00:13:35,635 --> 00:13:37,870
- ها أنت ذا.
- هنا أنا. (ضحكة مكتومة)
301
00:13:37,871 --> 00:13:40,506
كنت هنا،
ولكن الآن سأذهب إلى هناك.
302
00:13:40,507 --> 00:13:41,807
انتظر.
303
00:13:45,178 --> 00:13:47,579
لا. لا. خطأ.
لن تفعل ذلك.
304
00:13:47,580 --> 00:13:49,381
ما هو الخطأ؟
اعتقدت أننا على حد سواء...
305
00:13:49,382 --> 00:13:52,384
لقد فعلنا. فعلتُ. لكنني لا أفعل ذلك.
306
00:13:52,385 --> 00:13:54,486
- لقد ألقيت لي حفلة موسيقية.
- لذا؟
307
00:13:54,487 --> 00:13:55,987
لذلك لا يقوم الناس بإقامة الحفلات الراقصة فحسب
308
00:13:55,988 --> 00:13:57,489
للأشخاص الذين لا يفعلون ذلك
لديهم مشاعر ل.
309
00:13:57,490 --> 00:14:00,325
نعم يفعلون. يتم استدعاؤهم
لجان حفلة موسيقية. (ضحكة مكتومة)
310
00:14:00,326 --> 00:14:02,261
وأنت لا تقبل فقط
شخص ما بعد أن تبول.
311
00:14:02,262 --> 00:14:03,729
لقد قبلتني.
312
00:14:03,730 --> 00:14:07,333
حسنا، مهما كانت المشاعر
قد أكون أو لا أكون،
313
00:14:07,334 --> 00:14:08,901
أنا في علاقة.
314
00:14:08,902 --> 00:14:11,369
أليخاندرو وأنا في
مكان جيد الآن.
315
00:14:11,370 --> 00:14:14,272
وأنا لا أريد أن أدمر
لدينا كل شيء زميل العمل.
316
00:14:14,273 --> 00:14:17,175
لا داعي للقلق
هذا بعد الآن. أخذت وظيفة أخرى.
317
00:14:18,210 --> 00:14:20,145
- ماذا؟
- نعم، كمدير.
318
00:14:20,146 --> 00:14:22,547
الراحة لتأجير السيارات.
319
00:14:22,548 --> 00:14:27,386
لذلك بينما كنت أخطط لك أ
الحفلة، كنت تعلم أنك ستغادر.
320
00:14:27,387 --> 00:14:29,654
حسنا، لقد اكتشفت ذلك للتو
أمس. كنت سأخبرك.
321
00:14:29,655 --> 00:14:32,525
متى؟ بعد أن أعطيتني
صدار الأكاذيب؟
322
00:14:32,526 --> 00:14:34,259
شانون.
323
00:14:34,260 --> 00:14:37,629
إنه أمر سيء للغاية لأنني أكتب حقًا
رسائل توصية عظيمة.
324
00:14:37,630 --> 00:14:39,698
ليس فقط "لمن يهمه الأمر".
325
00:14:39,699 --> 00:14:41,733
أنا أقوم بالبحث.
إنها التفاصيل الشخصية
326
00:14:42,535 --> 00:14:43,868
(تنهدات)
327
00:14:45,237 --> 00:14:46,371
(ضحكة مكتومة)
328
00:14:51,011 --> 00:14:52,311
أوه...
329
00:14:52,312 --> 00:14:53,678
جونغ.
330
00:14:53,679 --> 00:14:55,914
يا. آسف، لم أراك هناك.
331
00:14:55,915 --> 00:15:00,785
لا بأس. أنا فقط أبحث، هاه؟
أنت تعمل مع الكثير من السيارات الجيدة.
332
00:15:01,187 --> 00:15:02,220
شكرًا.
333
00:15:02,221 --> 00:15:06,091
- فولفو، أودي، أي سفر التكوين؟
- هاه؟
334
00:15:06,092 --> 00:15:08,560
سفر التكوين. إنها هيونداي.
335
00:15:08,561 --> 00:15:10,195
أوه. نعم. نعم، عدد قليل.
336
00:15:10,196 --> 00:15:12,364
اه.
337
00:15:12,365 --> 00:15:16,035
أنا سعيد من أجلك. التخرج.
338
00:15:16,036 --> 00:15:19,137
- شكرًا.
- التخرج.
339
00:15:19,138 --> 00:15:22,541
مهلا، أبا، لماذا لا تنضم إلى الحفلة؟
سأكون على حق.
340
00:15:22,542 --> 00:15:25,744
- ما الخطب؟
- لا شئ. أنا فقط بحاجة، أم...
341
00:15:25,745 --> 00:15:27,212
هل تعرف ماذا؟ لماذا لا
نحن فقط نذهب هناك؟
342
00:15:27,213 --> 00:15:29,080
لا، لديك مشكلة. همم؟
343
00:15:29,081 --> 00:15:32,251
لديك jureumjin، تمامًا
عندما كنت طفلا صغيرا.
344
00:15:32,252 --> 00:15:34,353
- نفس الشيء بالضبط.
- نعم، حسنًا، لم أعد طفلاً بعد الآن.
345
00:15:34,354 --> 00:15:36,021
أوه. ينظر. هناك مرة أخرى.
346
00:15:36,022 --> 00:15:39,425
- دعنا نذهب فقط للعثور على الأمة.
- لا، أخبرني بمشكلتك.
347
00:15:39,426 --> 00:15:42,061
أنا أساعدك على الإصلاح. هذا ما يفعله آبا.
348
00:15:42,062 --> 00:15:44,396
لا بأس.
349
00:15:44,397 --> 00:15:49,300
(تنهدات) أنت دائما تهرب من
أنت مشكلة. هذه هي مشكلتك.
350
00:15:49,301 --> 00:15:51,570
ومشكلتك هي أنك تعتقد أنك
يعرف أفضل من أي شخص آخر،
351
00:15:51,571 --> 00:15:52,737
لكنك لا تفعل ذلك.
352
00:15:52,738 --> 00:15:55,073
- أنت لم تفعل أبدا.
- تمام.
353
00:15:55,074 --> 00:15:56,408
أنت تحل المشكلة بنفسك.
354
00:15:56,409 --> 00:15:58,109
لقد كنت أفعل ذلك
بمفردي لفترة من الوقت الآن.
355
00:15:58,110 --> 00:16:00,712
ربما لست وحدك إذا كنت
استمع إلى الأشخاص الذين يعرفون أفضل.
356
00:16:00,713 --> 00:16:02,414
- أنا بخير.
- إذن لماذا لديك جوريمجين؟
357
00:16:02,415 --> 00:16:04,595
- لا تلمسني.
- أنا لا ألمسك!
358
00:16:06,786 --> 00:16:08,687
لا أحتاج لهذا.
359
00:16:08,688 --> 00:16:11,056
هل تعتقد أنني بحاجة إلى هذا؟
هاه؟ لا أحد يحتاج هذا!
360
00:16:11,057 --> 00:16:13,918
- أنا ذاهب بهذه الطريقة.
- نعم. لهذا السبب أذهب بهذه الطريقة.
361
00:16:20,232 --> 00:16:23,268
هذا قديم. هذا يضع
آذان أرنب على الجميع.
362
00:16:23,269 --> 00:16:25,003
هذه عين السمكة.
363
00:16:25,004 --> 00:16:27,272
لديك مرشح للصورة العادية؟
364
00:16:27,273 --> 00:16:28,340
اه...
365
00:16:28,341 --> 00:16:30,007
كنت أعتقد أنه يجب أن يكون هناك.
366
00:16:32,178 --> 00:16:35,213
- ما هو الخطأ؟ لديك جوريمجين.
- لا شيء. دعنا نذهب.
367
00:16:35,214 --> 00:16:37,949
- هل تتحدث مع جونغ؟
- عنيد جدا.
368
00:16:39,185 --> 00:16:42,120
أنت عنيد جدا. لماذا تفعل مثل هذا؟
369
00:16:42,622 --> 00:16:43,755
أين جونغ؟
370
00:16:43,756 --> 00:16:45,022
غادر.
371
00:16:45,959 --> 00:16:47,258
غادر؟
372
00:16:48,361 --> 00:16:49,660
(يصرخ)
373
00:16:50,130 --> 00:16:51,395
(تنهدات)
374
00:16:53,199 --> 00:16:54,566
حصلت عليه.
375
00:16:54,567 --> 00:16:55,700
(يتحدث لغة أخرى)
376
00:16:58,637 --> 00:17:01,305
جانيت: مرحبا؟ شخص ما؟
377
00:17:03,376 --> 00:17:05,176
شخص ما؟
378
00:17:05,177 --> 00:17:07,646
جانيت؟
379
00:17:07,647 --> 00:17:10,187
(يلهث ويهتف بالكورية) مرحبًا؟
380
00:17:12,351 --> 00:17:14,053
(الشخير)
381
00:17:14,054 --> 00:17:15,686
(يلهث)
382
00:17:17,190 --> 00:17:20,892
- هل تأذيت؟
- لا، أنا بخير. أنا بخير.
383
00:17:24,597 --> 00:17:26,798
آه. تمام. جانبي يؤلمني قليلاً. أوه!
384
00:17:26,799 --> 00:17:29,067
نعم، كانت هناك دراجة نارية.
385
00:17:29,068 --> 00:17:31,336
أنا عادةً أفضل في ركن السيارة.
386
00:17:31,337 --> 00:17:32,904
هنا، اجلس.
387
00:17:32,905 --> 00:17:35,840
لا يعني أنني لست من أسلوب الدراجات النارية.
388
00:17:39,078 --> 00:17:41,946
تذكر عندما كنت و
جونغ حصة سرير بطابقين؟
389
00:17:43,048 --> 00:17:47,419
كل ليلة، أنت الأشياء
وسادة في بيجامة.
390
00:17:47,420 --> 00:17:49,254
كنت قلقة من أن أسقط.
391
00:17:49,255 --> 00:17:52,424
أنت تنام في الطابق السفلي.
392
00:17:52,425 --> 00:17:56,661
أنت فتاة آمنة. إذا كنت
تريد الركوب، يمكنك الركوب.
393
00:17:56,662 --> 00:17:59,798
شكرا، ولكن أنا لست حقا
يطلب إذنك.
394
00:17:59,799 --> 00:18:02,767
سيئة للغاية. أعطيك بالفعل.
لا استرجاع.
395
00:18:03,903 --> 00:18:05,770
أمة، هل كنت تدخن؟
396
00:18:05,771 --> 00:18:07,705
أعتقد أنك ضربت رأسك بقوة.
397
00:18:07,706 --> 00:18:09,874
أنت تعلم أن هذا أمر سيء حقًا بالنسبة لك.
398
00:18:09,875 --> 00:18:11,242
ليست سيئة مثل دراجة نارية.
399
00:18:11,243 --> 00:18:13,077
- أسوأ.
- أنت أسوأ.
400
00:18:13,712 --> 00:18:15,313
(كلاهما يضحك)
401
00:18:17,149 --> 00:18:21,053
إذن ما أفعله الآن هو أنني أضع
ساقي اليسرى في السراويل أولا.
402
00:18:21,054 --> 00:18:23,274
لاحظت الفرق على الفور.
403
00:18:24,957 --> 00:18:26,825
الآن هذا هو المكان الذي تخبرني فيه
شيئا عنك.
404
00:18:26,826 --> 00:18:28,327
أجد جانيت.
405
00:18:28,328 --> 00:18:29,828
نعم، محرج جدا.
406
00:18:29,829 --> 00:18:32,731
لقد كنت في موقف السيارات...
إصلاح الدراجة. جيد جدًا في.
407
00:18:32,732 --> 00:18:34,333
كيف يكون ذلك محرجا؟
408
00:18:34,334 --> 00:18:38,203
يا! ها هو. هل نحن
الحصول على هذه الصورة أم ماذا؟
409
00:18:38,204 --> 00:18:41,072
التأخر. ربما مرة أخرى.
410
00:18:41,641 --> 00:18:42,981
نحن جميعا هنا.
411
00:18:44,877 --> 00:18:46,978
لذلك يجتمع الجميع.
412
00:18:52,218 --> 00:18:55,087
أنت بخير؟ لا أريد
للحديث عن ذلك.
413
00:18:55,088 --> 00:18:57,054
من فضلك الفلتر العادي
414
00:18:59,458 --> 00:19:02,194
- قل كيم الجبن.
- (نقرات الكاميرا)
415
00:19:02,195 --> 00:19:03,632
- تيرينس!
- ماذا؟
416
00:19:03,633 --> 00:19:05,496
حسنًا، واحد آخر. هذه المرة بانوراما.
417
00:19:05,497 --> 00:19:06,998
(تنهدات) نذهب الآن.
418
00:19:06,999 --> 00:19:10,801
حسنًا، لقد بدأت بالفعل، لذا
هذا سوف يصبح غريبا
419
00:19:18,277 --> 00:19:20,236
أنا متحمس حقا.
420
00:19:20,237 --> 00:19:23,072
لقد قدمت بالفعل إشعاري،
وأنا على استعداد للذهاب.
421
00:19:23,073 --> 00:19:25,707
أستطيع أن أذهب في أي اتجاه تريد.
422
00:19:26,610 --> 00:19:28,344
أوه.
423
00:19:28,345 --> 00:19:31,680
تقصد أنك ذاهب
في اتجاه مختلف.
424
00:19:34,317 --> 00:19:37,186
فحص الخلفية. يمين.
425
00:19:37,187 --> 00:19:39,655
أعني تلك السجلات
منذ زمن طويل.
426
00:19:41,459 --> 00:19:43,892
نعم، أنت أيضا.
427
00:19:48,532 --> 00:19:51,200
خمين ما؟ شانون فقط
أعطاني وظيفتك القديمة
428
00:19:51,201 --> 00:19:52,602
(الهمهمات)
429
00:19:52,603 --> 00:19:54,437
الاستيلاء على كوب. نحن نحتفل.
430
00:19:54,438 --> 00:19:56,339
رائع. هذا عظيم!
431
00:19:56,340 --> 00:19:58,541
سيكون لدينا
شقة مليئة بالمديرين.
432
00:19:58,542 --> 00:20:02,511
حسنًا، من الناحية الفنية، أنا مساعد
المدير، ولكن لا يزال بإمكاني طرد تيرينس.
433
00:20:02,512 --> 00:20:04,013
(ضحكة مكتومة)
434
00:20:04,014 --> 00:20:05,647
المتأنق، تهانينا.
435
00:20:10,587 --> 00:20:12,721
ط ط ط. هذا ليس جيدا.
436
00:20:12,722 --> 00:20:14,289
سأحضر البيرة.
437
00:20:17,495 --> 00:20:19,795
انظر، صورة العائلة.
438
00:20:19,796 --> 00:20:22,031
(يصرخ) مع meongcheong تيرينس.
439
00:20:22,032 --> 00:20:24,800
ومع ذلك، صورة عائلية.
440
00:20:26,002 --> 00:20:27,436
نعم، انها لطيفة.
441
00:20:28,405 --> 00:20:30,239
أذهب إلى الحائط "لا تلمس".
442
00:20:32,643 --> 00:20:34,243
أعلم أنني تأخرت. سأبقى لفترة أطول.
443
00:20:34,244 --> 00:20:35,911
- مرحبا جانيت.
- مرحبا أمة.
444
00:20:35,912 --> 00:20:40,115
حتى مع دراجة نارية قديمة
جانيت لا تزال بطيئة. هاه؟
445
00:20:41,051 --> 00:20:43,311
تخرج سعيد متأخرا لمدة عامين.
446
00:20:47,924 --> 00:20:49,592
هل هذه هي نفس التذاكر
كنت ستعطي ل...
447
00:20:49,593 --> 00:20:52,160
- أنت لا تريد؟
- لا، أريد. أريد.
448
00:20:54,965 --> 00:20:58,200
شكرًا لك. جيرالد سوف يفعل
كن متحمسا جدا. همم.
449
00:20:58,201 --> 00:20:59,536
هذه مقاعد رائعة.
450
00:20:59,537 --> 00:21:02,338
أوه. نعم. استمتع بوقتك.
451
00:21:02,339 --> 00:21:05,408
كنت أمزح. بالطبع،
سوف آخذك.
452
00:21:05,409 --> 00:21:06,609
نعم حسنا. (ضحكة مكتومة)
453
00:21:06,610 --> 00:21:08,344
- سوف يكون ممتعا.
- نعم.
454
00:21:08,345 --> 00:21:13,750
ويمكنك أن تشتري لي "سعيد".
عيد ميلاد متأخر بخمسة أشهر" هوت دوج.
455
00:21:13,751 --> 00:21:16,152
وبيرة "عيد أب سعيد"
456
00:21:16,153 --> 00:21:19,522
و اه "شكرا لك
للتعليم" ناتشوز. هاه؟
457
00:21:19,523 --> 00:21:20,656
(ضحكة مكتومة)
458
00:21:20,657 --> 00:21:22,091
الآن أفكر أنني سآخذ جيرالد.
459
00:21:22,092 --> 00:21:23,192
اه...
460
00:21:23,484 --> 00:21:29,584
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
461
00:21:29,634 --> 00:21:34,184
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0